desatino

(Locomotiva - Minas de Aljustrel)

estou a pensar fazer um blog clandestino,
ele assim a modos que transparente,
ou como se fosse quase invisível,
de uma tal maneira discreto,
que ninguém se aperceba,
que ninguém descubra,
que ninguém conheça,
que ninguém saiba,
que ninguém veja,
que ninguém leia.

..

Autoretrato 14

Lá ao fundo, é Castro Verde que se avista.

O fotociclista anda em viagem.
Pelas planícies alentejanas.

Em demanda de novas fontes.
Outras cores em diferentes amanheceres.

Amanhecer XXXIII

Em Colares, sábado de manhã muito cedo,
tão cedo ainda que ainda parece ser noite,
na passagem pela porta da Quinta Maziotti.

Pindamonhangamba (1)

Berta Celeste Homem de Mello

Iustre Pindamonhangambalense ou Pindamonhangambadolense, não sei qual a designação correcta para os nativos desta cidade do Brasil, cujo nome significa, na língua dos Índios, lugar onde se fabricam anzóis.

Esta Farmaceutica, Professora e Poetisa, venceu em 1941 um concurso na Radio Nacional para a composição da letra em português do "Happy Birthday to You", "Parabéns a Você".

Nunca imaginei, não me passava pela cabeça, que as palavras da música mais cantada no mundo, fossem da autoria de uma Dona Berta; e muito menos que a autora fosse natural de uma remota cidade brasileira com um tão curioso nome!!!

Musical Euterpe

CORPORAÇÃO MUSICAL EUTERPE

(toca desde 22-08-1825, em Pindamonhangaba, São Paulo, Brasil)

Nunca interrompeu sua atividade, desde a fundação por João Pimenta, há 180 anos. Conta com a garra e dedicação de seus músicos e com o apoio inestimável da Prefeitura Municipal Pindamonhangabalense através de seu prefeito Vito Ardito Lerário.

A corporação atua nos principais eventos da cidade como procissões, atos cívicos, retretas na praça, apresentações em escolas onde realiza concertos didáticos, centros comunitários e cidades da região Paraibana e do Brasil.

Passou por momentos difíceis, atravessou muitos obstáculos impingidos pela época; mas em 1954 foi reorganizada por seu presidente Major Mário Aguinelo Lacerda que contagiou a corporação com sua musicalidade.

A corporação faz parte da história de Pindamonhangaba e do Brasil tendo se apresentado até para o Imperador do Brasil Dom Pedro II, na cidade de Niterói.

a Fonte 26

AMSTERDAM

Porque hoje é quinta-feira e
porque viemos ouvir a Fanfarra Holandesa,
Veio mesmo a calhar, esta expressiva fonte de Amsterdão,
que se encontra no conhecidíssimo Bairro Típico,
onde o Pessoal da Porcalhota, de visita à cidade,
em Maio de 1988, foi matar a sede, pela noite dentro.

Fanfare Euterpe

FANFARE EUTERPE GRAVENMOER

(desde Novembro 1905, em Gravenmoer, Noord-Brabant, Holanda)

Fanfare Euterpe is opgericht in november 1905 en bestaat dit jaar dus 101 jaar.
Euterpe bestaat op dit moment uit 32 musicerende leden in de leeftijd van 12 t/m 72 jaar.
Daarnaast zijn er ook nog leerlingen in opleiding die les krijgen van Ruud van den Bogaert die sinds 1998 de dirigent van onze enthousiaste vereniging is.
Euterpe komt uit in de 5de divisie van de KNFM (voorheen 2de afdeling).

(*) não tive tempo para traduzir, mas também não é preciso; já se sabe, é o trivial nestas coisas de Bandas, esta como muitas outras:

• festejou o ano passado o seu Centenário
• o mais novo dos 32 músicos tem 12 anos
• o músico mais velho tem 72 anos
• e etc.

a Fonte 25

Uma fonte no Baixo Tirol Italiano
subindo para Cortina d'Ampezo
outra Província perto de Bolzano
no fundo, os Dolomites em peso.

Orchestra Euterpe

ORCHESTRA MANDOLINISTICA EUTERPE

(sonando dopo 1947, a Bolzano, Trentino, Itália)

Il Circolo Mandolinistico Euterpe, la cui emanazione diretta è l'Orchestra mandolinistica, è stato fondato nel 1947, per iniziativa del compianto Giovanni Ferrari e con la partecipazione di pochi volenterosi appassionati della musica a plettro. É l’unica orchestra a plettro nella Regione Trentino-Alto Adige.

Chi è Euterpe?

Dalla cultura greca Euterpe è la Musa della Musica e della Lirica poetica, una delle nove muse di Apollo.
Nata da Giove e da Mnemosyne, dea della memoria. É anche la musa della gioia e del piacere. Il suo nome significa colei che sa piacere.
É rappresentata come una donzella coronata di fiori che suona il flauto, del quale è considerata l'inventrice.

as Alminhas

Alminhas da Carrapichana

A Carrapichana, existe mesmo - é uma terrinha da Beira Alta.

De acordo com a tradição, esta terra deve o seu nome a uma senhora, chamada Ana, figura típica bem conhecida na Carrapichana e arredores por causa da sua voz aguda, do forte corpanzil e por ser grande apreciadora de vinho.
Ela não se ficava atrás dos homens no que tocava a beber - emborcava de uma vez só, qualquer copo de vinho que lhe oferecessem.
Ao darem-lhe um copo de vinho a beber, os homens incentivavam-na dizendo:

- Escorropicha esse, Ana!

Com o tempo aquele lugar passou a designar-se Carrapichana, por por evolução (via erudita) do termo "Escarrapicha, Ana!"

a Fonte 24

Aldeia do Penedo (Sintra)

Esfalfado da subida até ao Penedo
Para ver, da Tuna Euterpe, a Sede;
Aproveito, não é tarde nem é cedo,
Vou aqui no chafariz matar a sede.

(Poetista,2006)