terça-feira, outubro 22, 2019

Boa Surpresa


Ghent, Bélgica
"Stadhuis" (Câmara Municipal) e "Torre Belfry" (Campanário)
O hotel (reservado, apenas de véspera, pela "net") foi quase um "golpe de sorte":
  • apenas cinco minutos a pé desde a paragem "Korenmarkt" (Mercado do Milho) do eléctrico;
  • um edifício antigo, a dois passos do tudo o que tem de mais interessante, no centro da cidade;
  • pequena "suite" confortável e bem decorada com mobiliário antigo e aquecimento central;
  • equipada com plasma TV, cafeteira eléctrica para o chá e a já "imprescindível" "WiFi Net";
  • uma óptima recuperação das águas furtadas do velho edifício - ainda em boas condições;
Um contra - último piso, sem elevador, com escadas tão difíceis de subir como de descer!



segunda-feira, outubro 21, 2019

A Fonte 749


Gante, Bélgica

Mais uma fonte, por sinal bonita, que encontro no meu passeio do fim de tarde, pelas margens do rio Lys.



domingo, outubro 20, 2019

Mas eles conseguem


Gante (Gent), Bélgica

"Sint Pieters" - estação central de comboios, autocarros, eléctricos e bicicletas da 3ª maior cidade da Bélgica.
Este é, apenas, um dos vários locais de estacionamento de bicicletas, nas ruas próximas da estação.
Como eu estava de passagem, não tive tempo de perceber como é que o dono de uma bicicleta, consegue identificar e retirar daqui deste emaranhado de rodas, quadros, pedais, selins e guiadores, a sua própria viatura - sobretudo, ao entardecer, nas horas de ponta do regresso a casa.
E no entanto, eles fazem-no!
Ou como dizem os invejosos vizinhos franceses: Et pourtant ils le font!

sábado, outubro 19, 2019

Amanhecer DCXLIV

Bruges, Bélgica

A meteorologia não ajuda hoje, mas um saboroso, inesquecível, chocolate quente
dá energia extra para a caminhada até à estação do comboio - estamos de partida.
Levo esta "cidade de conto de fadas" no coração e muitas histórias para recordar...



sexta-feira, outubro 18, 2019

Um ponto fraco


Bruges, Bélgica

São verdadeiramente lindos os "endroits" (digo em francês, porque não me ocorre o termo certo em português, a não ser locais ou pontos de vista) que podemos apreciar nos canais próximos do centro do velho burgo.

  • as diversas e diferentes pontes que só por si, são elementos que conferem à paisagem um interesse suplementar;
  • a arquitectura peculiar e estranha para nós, habitantes do sul da Europa dos edifícios bem conservados;
  • o reflexo colorido adicional conferido por muitos vasos e canteiros de flores bem cuidadas;
  • a preferência generalizada pela utilização de transportes não ruidoso nem poluidores do ambiente - bem preservado;
  • mas, "não há bela sem senão", eis que surge no panorama algo que não se encaixa muito bem neste quadro romântico - barcaças acelerando pelos canais, de tal forma carregadas de turistas, que me fizeram lembrar as embarcações de refugiados, migrantes que se aventuram no mar Mediterrâneo.





quinta-feira, outubro 17, 2019

A Fonte 748

Bruges, Bélgica

Nesta fonte, com a típica alavanca de bombear água,
está outro exemplo de ornamento invocando a famosa
"Madona com o Menino" (Miguel Ângelo) cujo original,
se encontra guardado na Igreja de Nossa Senhora de Bruges
que se vislumbra aqui em fundo.


quarta-feira, outubro 16, 2019

Madona com Menino


Bruges, Bélgica

Curiosa a devoção que se manifesta na arquitectura civil em geral, por toda a cidade.
A estatueta representação da "Madona com o Menino" é ornamento quase obrigatório nas esquinas ou fachadas das casas.
A estátua original da autoria de Miguel Ângelo, encontra-se em Bruges desde 1514, na Igreja de Nossa Senhora ("Onze-Lieve-Vrouwekerk") onde eu não consegui entrar devido a incompatibilidade de horários.

terça-feira, outubro 15, 2019

Gigantes do Vento


Moinhos de Vento, Bruges

Nos nossos moinhos de alvenaria (em Portugal continental) somente o "capacete" superior faz rotação para orientar as velas na direcção mais favorável.
Estes verdadeiros colossos de madeira, fazem o movimento de orientação, rodando todo o conjunto, em torno de um eixo central vertical onde se apoia a construção.


segunda-feira, outubro 14, 2019

A Fonte 747



Bruges, Bélgica

Num bairro mais afastado do centro, na orla da cidade, próximo dos enormes Moinhos de Vento e da "Kruispoort" - uma das monumentais portas da cidade.
Também vi, em Bruxelas e em Gant, três ou quatro fontes (bem conservadas) equipadas com um mecanismo semelhante ao desta.


domingo, outubro 13, 2019

Alegria todo o dia



Bruges, Bélgica
Parece que a alegria é palavra de ordem para a maioria do povo da cidade.

Num domingo em que o tempo cinzento, chuvoso, deu lugar ao sol aberto,
somos surpreendidos por alguns "habilidosos" como este na imagem, os quais,
montados em estranhos veículos, vão percorrendo as ruas em redor do centro
do velho burgo, procurando transmitir a quem os vê a boa disposição que os anima.




sábado, outubro 12, 2019

Amanhecer DCXLIII


"Grote Markt", Bruges

Uma manhã chuvosa - coisa normal e corriqueira por estas paragens.
Talvez por isso, a "Grande Praça" ainda não está ocupada pelos habituais magotes de turistas.
No entanto, as carruagens de passeio puxadas por cavalos aguardam calmamente a chegada dos futuros clientes.

Despertar DCCII

Praia das Maçãs, Sintra Acontece por vezes, após uma noite de mar agitado, com ondas alterosas fustigadas por ventos fortes e sabe-se lá qu...